本季迎来重要转折，开篇故事发生在小镇周年庆典，突发大规模地陷灾害，居民被困地下，42 号消防站全员投入紧急救援。新常驻 CJ 登场，她是经验丰富的城市消防员，因未知原因来到埃奇沃特，缺乏山林灭火经验，与博德产生大量职业互动。
